结婚是件大事。除了计划平常的婚礼事宜，你也需要考虑将来生活在一起的更重要问题。你会考虑用你已有的知识经验帮助自己做好选择，所以这里列出了一些在结婚之日到来之前要考虑的几件事。

Gettingmarriedisahugedecision.Asidefromthecommonweddingplanningblunders,you'llneedtothinkaboutthemoreimportantaspectsofyourfuturetogether.You'llwanttoarmyourselfwithalltheknowledgeyoucanfindpriortomakingthechoice,sohereareafewthingstoaskbeforethebigday.

1.Ifwebothbecamejobless,whatfinancialresourceswouldwehave?

如果我们俩都没有工作，我们还有哪些经济来源？

Thisquestionisgreat,becauseitshinessomelightonyourpartner'sfinancialattitudes.

这个问题很好，因为它考量的是你的另一半的金钱观。

Althoughit'sscarytoimagineaworldwithoutanyincome,it'sgoodtoknowwhatsortofplanmightbeplausible.

虽然不敢想象没有收入的情况，但可以帮助弄清还有哪些可行的计划。

2.IfIbecameafull-timeprofessional,couldyoumanagebeingafull-timeparent?

如果我做全职，你能做好全职家长吗？

It'sgoodtoknowwhatyourpartner'scurrentviewsareonthepossibilityofarolereversal.Thiscangiveyouinsightsintoyourpartner'sattitudesaboutchildrearingandprofessionalgoals.

这有助于弄清你的另一半对角色转换的观点。这可以让你洞悉你的伴侣对抚养孩子和职业目标的态度。

3.Whenwasthelasttimeyouvisitedahospital?Whywereyouthere?

上次进医院是什么时候，为什么？

Checkinginwiththelasthospitalvisitcanstartaconversationaboutmedicalhistory.

问这个问题可以让你们进行一个对病史的交流。

4.Whenyoureachyourcurrentgoals,canyouseeyourselfdevelopingnewdreams?

当你实现现阶段目标的时候，你能看到自己的下一个梦想吗？

Settinggoals,pursuingdreamsandcreatingnewdreamsareincrediblyimportantinasuccessfullife.

设立目标，追寻梦想，创造梦想对于成功的生活是相当的重要的。

5.Ifyoucouldonlyhaveonespiritualneedmet,whatwoulditbe?

如果你只能满足你自己的一种精神需求，你希望是什么？

It'svaluabletoknowwhatyourpartner'sspiritualneedsare.

这对于弄清你伴侣的精神需求是至关重要的。

6.Whichofmyfriendsdeservesthemostrespectandwhy?

我的哪个朋友最值得尊重，为什么？

Friendsareanimportantpartofourlives.Thisquestionfocusesonourpartner'sattitudeaboutourfriends.

朋友是我们生活中最重要的部分。这个问题就是关注伴侣对我们朋友的态度。

7.Whichofourparentsdoyouthinkmaycauserelationshipstrugglesforusinthefuture?

你认为你父母中的哪个人可能会在以后引起我们的感情问题？

Itcanbecomplicatedifoneoftheparentsdoesn'tlikeyourpartner.Itcanbemanaged,butitisimportanttobeabletodiscussitopenlywitheachother.

如果某个家长不喜欢你的另一半那会是很恼火的。但也还是可以改善的，但重要的是彼此之间要开诚公布的讨论这个问题。（资料图片，图文无关，文章来源于网络）